宝马730和X5哪个更好取决于您的具体需求和偏好。两款车型都是宝马品牌的杰出代表，但它们在设计、性能和功能方面有所不同。
如果您需要一款豪华轿车，注重舒适性和内饰品质，那么宝马730可能是更好的选择。它是一款大型豪华轿车，拥有宽敞的内部空间和豪华的内饰设计，提供出色的驾驶体验和乘坐舒适性。
如果您更偏向于越野性能和车辆外观的时尚感，那么宝马X5可能更适合您。它是一款中型豪华SUV，拥有出色的越野性能和时尚的外观，提供足够的空间来适应您的生活方式。
因此，选择哪款车型更好取决于您的个人喜好和需求。建议您在购车前仔细比较两款车型的规格、性能、价格等方面，以便做出明智的决策。